Back Һыҙыҡса һуғышы Bashkir Працяжнікавая вайна BE-X-OLD Guerra del guionet Catalan Pomlčková válka Czech Gedankenstrich-Krieg German Πόλεμος της παύλας Greek Hyphen War English Guerra del guión Spanish Guerre du trait d'union French מלחמת המקף HE
Als Gedankestrich-Chrieg (tschechisch: „pomlčková válka“, slowakisch: „pomlčková vojna“) händ tschechoslowakischi Medie d Diskussion über d Namesgebig für d Tschechoslowakei nach m Ändi vo de kommunistischen Herrschaft und de Tschechoslowakische Sozialistische Republik bezeichnet. De Konflikt isch eine vo de Gründ für d Teilig vom Land ksi und isch bis hüt i de Literatur umstritte.