Back Ram (sterrebeeld) Afrikaans Aries (constelación) AN الحمل (كوكبة) Arabic ايريز (كوكبه) ARZ Qoç (bürc) Azerbaijani Ҡуҙы (йондоҙлоҡ) Bashkir Mesa (pormesa na sampulu dua) BBC Авен (сузор’е) Byelorussian Баран (сузор’е) BE-X-OLD Овен (съзвездие) Bulgarian
| Aries | |
| |
| Abreviatura | Ari |
| Símbolu | 
|
| Significáu | el carneru |
| Xenitivu | Arietis |
| Ascensión reuta | 3 h |
| Declinación | 20° |
| Visible pa llatitúes | Ente-60° y +90° |
| Meyor visible en/n' | avientu |
| Númberu d'estrelles con magnitú aparente < 3 |
2 |
| Estrella más rellumante - Magnitú aparente |
Hamal (α Ari) 2.0 |
| Lluvia de meteoritos | |
| Constelaciones que llenden | |
Aries ye una de les constelaciones del zodiacu; ta allugada ente Piscis al oeste y Tauru al este.