Back بوبي تشارلتون Arabic بوبى تشارلتون ARZ Bobby Charlton Aymara Bobbi Çarlton Azerbaijani بابی چارلتون AZB Чарльтон Бобби Bashkir Бобі Чарльтан Byelorussian Боби Чарлтън Bulgarian ববি চার্লটন Bengali/Bangla Bobby Charlton BS
_rib.PNG){kind=small}
.svg){kind=small}
Robert Charlton, más conocíu como Bobby Charlton, (11 d'ochobre de 1937, Ashington – 21 d'ochobre de 2023, Macclesfield District General Hospital (es) 
) foi un futbolista inglés, nacíu n'Ashington. Recibió'l Premiu al meyor xugador européu del añu (Balón d'Oru) en 1966, y ye consideráu pola FIFA[7] como'l meyor xugador inglés de tolos tiempos y unu de los meyores futbolistes europeos del sieglu XX. Foi Charlton quien bautizó como Teatru de los suaños a Old Trafford.[8] Ye'l segundu xugador con más partíos xugaos y el que tien más goles na historia del Manchester United, con 249 goles en 758 apaiciones y encabezó al equipu ganador de la Copa de Campeones d'Europa 1967-68.[9]
Foi unu de los sobrevivientes del desastre aereu de Múnich, el 6 de febreru de 1958, cuando'l Manchester United tornaba a Inglaterra dempués d'apostar el segundu partíu de los cuartos de final de la Copa d'Europa ante'l Estrella Colorada de Belgráu, y nel que finaron ocho miembros del equipu: Roger Byrne, Eddie Apinen, Mark Jones, David Pegg, Tommy Taylor, Geoff Bent, Liam Whelan y Duncan Edwards. Encabezó l'equipu formáu por suplentes que llogró llegar a la fin de la FA Cup 1957-58 en mayu d'esi añu.[10]
A mediaos de la década de 1960, xunto con George Best y Denis Law, formó parte de la llamada United Trinity (La Trinidá de United) de Manchester United.[11]
- ↑ Afirmao en: Encyclopædia Britannica Online. Identificador Encyclopædia Britannica Online: biography/Bobby-Charlton. Apaez como: Sir Bobby Charlton. Data de consulta: 9 ochobre 2017. Llingua de la obra o nome: inglés.
- ↑ «Sir Bobby Charlton died after fall, inquest hears» (inglés británicu) (1r payares 2023). Consultáu'l 2 payares 2023.
- ↑ «Sir Bobby Charlton: England World Cup winner and Manchester United legend dies». Consultáu'l 21 ochobre 2023.
- ↑ Afirmao en: catálogu de la Biblioteca Nacional Checa. Identificador NKCR AUT: xx0039800. Data de consulta: 1r marzu 2022.
- ↑ 5,0 5,1 5,2 5,3 Afirmao en: Who's Who. Identificador de Who's Who (Reino Unido): U10687. Editorial: A & C Black. Llingua de la obra o nome: inglés británicu. ISSN: 0083-937X.
- ↑ «Deutscher Fußball-Kulturpreis 2011» (alemán) páxs. 40–45 (2011). Consultáu'l 22 ochobre 2023.
- ↑ La FIFA. http://es.fifa.com/about-fifa/index.html Archiváu 2015-11-21 en Wayback Machine Consulta'l 4 d'ochobre de 2015.
- ↑ (n'inglés) «Old Trafford: History & innovation combine.» Web oficial de Fifa. Consultáu'l 12 de xunetu de 2014.
- ↑ (n'inglés) «Charlton given freedom of Manchester.» Web oficial de Fifa. Consultáu'l 12 de xunetu de 2014.
- ↑ Error de cita: La etiqueta
<ref>nun ye válida; nun se conseñó testu pa les referencies nomaesbrit - ↑ (n'inglés) «United's historic 20.» Web oficial de Fifa. Consultáu'l 12 de xunetu de 2014.