Back إل شافو ديل أوتشو Arabic Эль-Чава-дэль-Оча Byelorussian El Chavo del Ocho Bulgarian এল চাভো দেল ওচো Bengali/Bangla El Chavo del Ocho Catalan El Chavo del Ocho CEB El Chavo del Ocho Welsh El Chavo del Ocho Danish El Chavo del Ocho German El Chavo del Ocho English
El Chavo del 8 ye una serie de televisión comedia de situación risible mexicana creada y protagonizada por Roberto Gómez Bolaños, producida por Televisión Independiente de Méxicu (más tarde, Televisa). Foi emitida per primer vegada'l 20 de xunu de 1971 por Canal 8.[1]
El programa trata sobre les vivencies d'un grupu de persones qu'habiten nuna vecindá mexicana onde'l so protagonista, el Chavo, lleva a cabu travesuras xunto colos sos amigos que causen tracamundios y discutinios ente los mesmos vecinos, polo xeneral de tonu risible. El guión surdió d'un sketch escritu por Gómez Bolaños onde un neñu probe d'ocho años alderica con un vendedor de globos nun parque.[2] Emprestóse-y una mayor importancia al desenvolvimientu de los personaxes, a los cualos asignóse-yos una personalidá distintiva. Dende un empiezu, el so creador contempló que El Chavo taría empobináu al públicu adultu, non al infantil, entá cuando se tratara d'adultos interpretando a neños.[1] El repartu principal tuvo integráu por Gómez Bolaños, Ramón Valdés, Carlos Villagrán, María Antonieta de las Nieves, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Angelines Fernández y Édgar Vivar, qu'interpretaron al Chavo, Don Ramón, Quico, la Chilindrina, Doña Florinda, el profesor Jirafales, Doña Clotilde y el señor Barriga, respeutivamente. La direición y producción de la serie recayeron en Enrique Segovianu y en Carmen Ochoa.
L'ésitu de El Chavo del 8 foi tal que, pa 1973, yera tresmitíu en dellos países de Hispanoamérica y tenía altos índice d'audiencia televisiva.[3] Envaloróse qu'en 1975 yera vista por más de 350 millones de televidentes cada selmana.[4] Dada la popularidá, el repartu realizó una xira internacional que tomó dellos de los países nos que se tresmitía los programa nesi entós, nuna serie de presentaciones onde baillaben y actuaben en direuto frente a un públicu.[5] En 1978, Villagrán dexó'l programa de forma definitiva por cuenta de conflictos con Gómez Bolaños al respeutive de l'autoría del personaxe de Quico,[1] y al añu siguiente fixo lo mesmo Valdés por cuenta de motivos personales. A pesar d'ello, esti postreru reincorporar al programa tiempu dempués. La última emisión de El Chavo del 8 como programa independiente diose'l 1 de xineru de 1980, anque siguió como parte de Chespirito hasta'l 12 de xunu de 1992.[4] Gómez Bolaños consideró que l'impautu de la serie n'otros países deber al ésitu previu de El Chapulín Colorado.[6]
Tocantes a la crítica, llogró una receición mayormente negativa nes sos primeres emisiones, yá que el so conteníu yera calificáu como «vulgar»,[7] «bobu ya insulsu», «enajenante»[1] y «non recomendable».[8] Unu de les temes que más crítiques negatives xeneró ye la violencia esplícita al traviés de los golpes ya insultos ente dalgunos de los personaxes.[9][10] Sicasí, otros medios aseguraron qu'un aspeutu positivu de El Chavo ye l'usu de situaciones universales» coles que l'audiencia puede identificase fácilmente, ensin importar la edá o nacionalidá del espectador.[11]
A pesar de la so conclusión a empiezos de los años 1990, la serie foi retresmitida de forma ininterrumpida en dellos países dende entós. Hasta 2011, teníase noción de venti países qu'entá la emitíen como parte de la so programación habitual.[4] En 2006 debutó El Chavo animáu, un programa d'animación basáu en El Chavo del 8 y producíu tamién por Televisa. El so ésitu, equiparable al del formatu orixinal, dexó que la franquicia espandiérase tocantes a mercadotecnia y productos comerciales. Televisa considerar como una de les marques más esitoses de la so propiedá.[12] Ente dellos productos derivaos del programa inclúyense'l llibru El diariu del Chavo del ocho (escritu por Gómez Bolaños y publicáu en 1995), el musical El Chavo animáu: show en vivu (estrenáu en 2010), un videoxuegu para Wii llanzáu en 2012, según aplicaciones pa Facebook y dispositivos móviles d'Apple. Tocantes a la cultura popular, El Chavo del 8 perduró como unu de los programes d'entretenimientu más reconocíos[13] y esitosos de la televisión hispanofalante.[14]
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 Error de cita: La etiqueta
<ref>nun ye válida; nun se conseñó testu pa les referencies nomaeshistoriadetrásdelmito - ↑ Error de cita: La etiqueta
<ref>nun ye válida; nun se conseñó testu pa les referencies nomaes2006Gómez - ↑ Error de cita: La etiqueta
<ref>nun ye válida; nun se conseñó testu pa les referencies nomaesEsmasChavo - ↑ 4,0 4,1 4,2 Error de cita: La etiqueta
<ref>nun ye válida; nun se conseñó testu pa les referencies nomaesexcélsior - ↑ Error de cita: La etiqueta
<ref>nun ye válida; nun se conseñó testu pa les referencies nomaesbaillaben - ↑ Error de cita: La etiqueta
<ref>nun ye válida; nun se conseñó testu pa les referencies nomaeschapulínes - ↑ Error de cita: La etiqueta
<ref>nun ye válida; nun se conseñó testu pa les referencies nomaesJiménez - ↑ Error de cita: La etiqueta
<ref>nun ye válida; nun se conseñó testu pa les referencies nomaesbrasilhistoria - ↑ Error de cita: La etiqueta
<ref>nun ye válida; nun se conseñó testu pa les referencies nomaesPatriciaElchavo - ↑ Error de cita: La etiqueta
<ref>nun ye válida; nun se conseñó testu pa les referencies nomaesmofles - ↑ Error de cita: La etiqueta
<ref>nun ye válida; nun se conseñó testu pa les referencies nomaesChilechavo - ↑ Error de cita: La etiqueta
<ref>nun ye válida; nun se conseñó testu pa les referencies nomaesmarcaconsumer - ↑ Error de cita: La etiqueta
<ref>nun ye válida; nun se conseñó testu pa les referencies nomaesobradeteatro - ↑ Error de cita: La etiqueta
<ref>nun ye válida; nun se conseñó testu pa les referencies nomaesForbes