Back فار شجره شائك داكن ARZ Echimys saturnus Bulgarian Echimys saturnus Catalan Echimys saturnus CEB Dark spiny tree-rat English Echimys saturnus Spanish Echimys saturnus Basque Echimys saturnus French 검은가시나무쥐 Korean Echimys saturnus Dutch
Tovipol  Echimys saturnus | ||
 | ||
| giltafa pulara | ||
| Bliind | Animalia | |
| Dansok | Chordata | |
| Volveydansok | Vertebrata | |
| Pula | Mammalia | |
| Volveypula | Theria | |
| Tolvolveypula | Eutheria | |
| Veem | Rodentia | |
| Yasa | Echimyidae | |
| Volveyyasa | Echimyinae | |
| oxi | ||
| Echimys | ||
| G. Cuvier, 1809 | ||
| katca | ||
| Echimys saturnus | ||
| Thomas, 1928 | ||
| ||
Tovipol (Echimys saturnus) tir tana moukolafa katca ke Echimys oxi vey Echimyidae yasa ( Echimyinae volveyyasa ) ke RODENTIA veem ( HYSTRICOMORPHA volveyveem, HYSTRICOGNATHI tolvolveyveem ). Gan Thomas bak 1928 taneon zo pimtayar.