Back Invictus Afrikaans الذي لا يقهر (قصيدة) Arabic Invictus BCL Invictus (poema) Catalan Invictus (Gedicht) German Invictus English Invictus (poema) Spanish شکستناپذیر (شعر) Persian Invictus (poème) French Invictus (ñe'ẽpoty) Guarani
Invictus zo ur varzhoneg brudet bet savet er bloaz 1875 gant ar skrivagner saoz William Ernest Henley (1849–1903).
Ne oa bet lakaet titl ebet dezhi gant he oberour. Anvet e vo Invictus, ur ger latin hag a dalvez kement ha "na c’heller ket trec’hiñ", gant ar skrivagner kerneveurat Arthur Quiller-Couch (1863-1944) e 1900.
Gant Nelson Mandela e voe skrivet hag engravet he gwerzennoù war mogerioù e gell e toull-bac’h enez Robben Island ma oa bet digenvezet. Er gwerzennoù-se, a veze ouzh o lenn bemdez-c’houloù, e kavas nerzh ha kredenn divrall hed-ha-hed an triwec’h vloaz bac’h eno.