Back لا غراند فادرويل Arabic Böyük gəzinti Azerbaijani Вялікая прагулка Byelorussian Голямата разходка Bulgarian La gran gresca Catalan Velký flám Czech La Grande Vadrouille Welsh La Grande Vadrouille Danish Drei Bruchpiloten in Paris German Ασύλληπτη απόδραση Greek
| La grande vadrouille (Ar C'haloupadeg Veur) | |
|---|---|
 | |
| Sevenour | Gérard Oury |
| Senario | Gérard Oury Danièle Thompson Marcel Jullian GeorgesTabet André Tabet |
| Aktourien bennañ | Louis de Funès Bourvil Terry-Thomas |
| Embregerezh produiñ | Les Films Corona Lowndes Productions The Rank Organisation |
| Broioù ar filmañ | Bro C'hall
Bro Saoz |
| Padelezh | 132 munutenn |
| Doare film | Komedienn
Film brezel |
| Deizhad mont er-maez | 8 a viz Kerzu 1966 |
La Grande Vadrouille (ar c'haloupadeg veur) zo ur film gall ha saoz, bet sevenet gant Gérard Oury e 1966. Berzh en deus graet kenañ rak gant 17 milion a arvesterien eo bet ar film gall gwelet ar muiañ e-pad 40 bloaz, a-raok an hini a reas muioc'h c'hoazh, Bienvenue chez les Ch'tis.
C'hoarvezout a ra ar film-mañ e-kerzh an Eil Brezel-bed e Bro-C'hall. Kontañ a ra istor daou C'hall hag a zo rediet da sikour tri bleiner kirri-nij saoz a zo bet diskaret o c'harr-nij gant an Alamaned. C'hoariet eo an daou C'hall-se gant Bourvil ha Louis de Funès.
C'hoariet o doa dija e-barzh ur gomedienn all, Le Corniaud, sevenet ivez gant Gérard Oury.