Back Haggai Afrikaans سفر حجي Arabic ܣܦܪܐ ܕܚܓܝ ARC سفر حجى ARZ Haggai (Buach) BAR Buku Haggai BBC Кніга прарока Агея Byelorussian Книга на пророк Агей Bulgarian Llibre d'Ageu Catalan Hăk-gĭ Cṳ̆ CDO
Levr Hagai
| Rann eus | Twelve Minor Prophets  |
|---|---|
| Anv berr | Hag |
| Titl | חַגַּי |
| Raklec'hiet gant | Levr Sefania |
| Heuliet gant | Levr Zec'haria |
| Tachenn | prophetic books |
| Aozer | Hagai |
| Yezh an oberenn pe an anv | hebraeg |
| Entry in abbreviations table | Haggai |
Levr Hagai a zo unan eus levrioù ar Brofeded en Tanac'h. Skrivet e vefe bet war-dro ar bloavezh 520 kent JK.
Setu ar pezh a gaver e troidigezh An Tour-Tan a-zivout oberenn Hagai :"Al labourioù kroget trizek vloaz bennak a-raok evit adsevel an Templ, ne daent ket buan a-walc'h ; muioc'h a bres a oa da adsevel an tiez, ha setu perak e ra Hagai rebechoù rust d'e genvroiz. Krediñ a c'heller e roas ul lusk nevez dezho peogwir, pemp bloaz goude, e voe graet dedi an eil Templ (515)."[1]
- ↑ Troidigezh An Tour-Tan, levrenn 3, 1983, p 248-251