Back Paul von Hindenburg ALS باول فون هيندنبورغ Arabic پول فون هيندنبورج ARZ Paul von Hindenburg AST Paul fon Hindenburq Azerbaijani Паўль фон Гіндэнбург Byelorussian Паўль фон Гіндэнбург BE-X-OLD Паул фон Хинденбург Bulgarian Paul von Hindenburg BS Пауль фон Һинденбург BXR
| Reizh pe jener | paotr  |
|---|---|
| Bro ar geodedouriezh | Alamagn, Rouantelezh Prusia |
| Anv e yezh-vamm an den | Paul von Hindenburg |
| Anv ganedigezh | Paul Ludwig Hans Anton von Beneckendorff und von Hindenburg |
| Anv-bihan | Paul, Ludwig, Hans, Anton |
| Anv-familh | von Hindenburg |
| Deiziad ganedigezh | 2 Her 1847 |
| Lec'h ganedigezh | 6 Podgórna Street in Poznań |
| Deiziad ar marv | 2 Eos 1934 |
| Lec'h ar marv | Ogrodzieniec (Kisielice) |
| Doare mervel | abeg naturel |
| Abeg ar marv | krign-bev ar skevent |
| Lec'h douaridigezh | St. Elisabeth's Church |
| Tad | Robert von Beneckendorff und von Hindenburg |
| Mamm | Luise Schwickart |
| Breur pe c'hoar | Bernhard von Hindenburg |
| Pried | Gertrud Wilhelmine von Hindenburg |
| Bugel | Oskar von Hindenburg, Irmengard Pauline Louise Gertrud von Brockhusen |
| Familh | von Beneckendorff und von Hindenburg |
| Yezhoù komzet pe skrivet | alamaneg |
| Yezh implijet dre skrid | alamaneg |
| Micher | politiker, milour, soudard |
| Karg | president of Germany |
| Bet war ar studi e | Prussian Military Academy |
| Lec'h labour | Hannover, Berlin |
| Deroù ar prantad labour | 1866 |
| Strollad politikel | talvoud ebet |
| Bet war ar renk da vezañ dilennet | 1925 German presidential election, 1932 German presidential election |
| Relijion | Luteriegezh |
| Partner in business or sport | Erich Ludendorff |
| Grad milourel | Generalfeldmarschall |
| Brezel | Brezel-bed kentañ |
| Skour lu | Prussian Army |
| Ezel eus | Corps Saxo-Montania zu Freiberg und Dresden in Aachen |
| Facial hair | handlebar moustache |
Paul Ludwig Hans Anton von Beneckendorff und von Hindenburg, brudet evel Paul von Hindenburg, ganet d'an 2 a viz Here 1847 ha marvet d'an 2 a viz Eost 1934, a oa ur Generalfeldmarschall ha den Stad alaman. E penn nerzhioù milourel Alamagn e oa bet e-pad eil hanterenn ar C'hentañ Brezel-bed. Goude-se e oa bet dilennet da brezidant Republik Weimar e 1925.
En desped dezhañ e roaz harp d'an nazied da sevel er galloud. E miz Genver 1933 e voe gwasket kreñv warnañ evit ma roje ar garg a ganseller Alamagn da Adolf Hitler e-penn ur "Gouarnamant a greizenniñ boadelour", petra bennak ma ne oaan nazied nemet ar bihanañ niver en e gabined.
Hindenburg a oa aet war e leve eus al lu alaman e 1911, adgalvet e oa bet nebeut amzer goude ma oa kroget ar C'hentañ Bezel-Bed e 1914. Deuet e oa war-wel evit ar wech kentañ d'ar vro a-bezh, d'an oad a 66 vloaz, pa oa bet trec'h e-pad Emgann Tannenberg e miz Eost 1914.