Back Scheenheidngalerie BAR Галерэя прыгажунь Byelorussian সুন্দরীদের চিত্রশালা Bengali/Bangla Schönheitengalerie German Πινακοθήκη των Καλλονών Greek Gallery of Beauties English Galerie des Beautés French Galleria delle Bellezze Italian Galerie van schoonheden Dutch سوہنیاں دی گیلری PNB
Poltredaoueg ar gened (alamaneg Schönheitengalerie) zo ur boltredaoueg a zo bet savet gant ar roue Ludwig Iañ Bavaria e Palez Nymphenburg. Enni, en XIXvet kantved, e voe dastumet 36 poltred eus itronezed a renk uhel eus kêr Vünchen, brudet-bras o c’hened.
Gant Joseph Karl Stieler, anvet da livour e lez Bavaria e 1820, e voe graet ar poltredoù etre 1827 ha 1850 evit roue Bavaria.