Back كوبرى ميناى المعلق ARZ Pont penjant de Menai Catalan Menai Suspension Bridge Czech Менай урлă çакăнса тăракан кĕпер CV Pont y Borth Welsh Menai Suspension Bridge German Menai Suspension Bridge English Puente colgante de Menai Spanish Menai rippsild Estonian Menai Zubi Esekia Basque
Pont ar Menai, pe Pont y Borth pe Pont Grog y Borth e kembraeg, zo ur pont war ar Menai, dirak Bangor, etre Gwynedd hag Enez Mon, anvet diwar anv Y Borth, pe Porthaethwy, ar gêrig tostañ en enezenn .
Savet e oa bet gant an ijinour skosat Thomas Telford, ha digoret e 1826