Back Pulang Panganoron BCL Red Cloud Catalan Rudý oblak Czech Red Cloud German Κόκκινο Σύννεφο Greek Red Cloud English Ruĝa Nubo Esperanto Nube Roja Spanish Punane Pilv Estonian Hodei Gorri Basque
Red Cloud, pe e lakotaeg Maȟpíya Lúta (Koumoulenn Ruz), ganet e 1822 e trowardroioù kêr North Platte a-vremañ (Nebraska, Stadoù-Unanet Amerika) ha marvet d'an 10 a viz Kerzu 1909 e mirva Pine Ridge (South Dakota), a oa ur penn Oglala, unan eus seizh meuriad ar bobl Siou Lakota. Kemer a reas penn un emglev etre Sioued, Cheyened hag Arapahoed adalek 1866 evit kas ur brezel a-enep da arme ar Stadoù-Unanet. Echuiñ a reas gant eil feur-emglev Fort Laramie e 1868, hag a anaveze e oa ar Sioued mistri war un dachenn vras, enni ar Black Hills.