Back علامة الأربعة Arabic Знак чатырох Byelorussian Знакът на четиримата Bulgarian চিহ্ন চতুষ্টয় Bengali/Bangla Znak četverice BS El signe dels quatre Catalan Podpis čtyř Czech De Fires Tegn Danish Das Zeichen der Vier German Το σήμα των Τεσσάρων Greek
The Sign of Four
| Deiziad krouiñ | C'hwevrer 1890  |
|---|---|
| Titl | The Sign of the Four, The Sign of Four |
| Labour da-heul | The Treasures of Agra, Adventures of Sherlock Holmes; or, Held for Ransom, The Crucifer of Blood, The Sign of Four, The Sign of Four |
| Heuliad | Sherlock Holmes novels, canon of Sherlock Holmes |
| Raklec'hiet gant | A Study in Scarlet |
| Heuliet gant | The Adventures of Sherlock Holmes |
| Seurt oberenn | romant |
| Tachenn | detective fiction, crime fiction |
| Aozer | Arthur Conan Doyle |
| Ti-embann | Lippincott's Monthly Magazine |
| Bro orin | Rouantelezh-Unanet |
| Yezh an oberenn pe an anv | saozneg |
| Deiziad embann | C'hwevrer 1890 |
| Tudennoù | Dr. Watson, Sherlock Holmes, Mary Morstan |
| Full work available at URL | https://standardebooks.org/ebooks/arthur-conan-doyle/the-sign-of-the-four |
| Bet embannet e | Lippincott's Monthly Magazine |
| Statud ar gwirioù-oberour | domani foran, domani foran |
The Sign of Four a zo ur romant polis saoznek Sherlock Holmes gant Arthur Conan Doyle, embannet e 1890. C'hoarvezout a ra e metoù ar Vormoned.