Remake (film)

Remake
Originalni poster filma
Režiser	Dino Mustafić
Producent	Enes Cviko Martine de Clermont-Tonnerre
Scenarist(i)	Zlatko Topčić
Uloge	Ermin Bravo Aleksandar Seksan Ermin Sijamija Dejan Aćimović Lucija Šerbedžija Emir Hadžihafizbegović Miraj Grbić François Berléand Évelyne Bouix
Muzika	Adi Lukovac
Žanr	Drama Ratni
Kinematografija	Mustafa Mustafić
Montaža	Andrija Zafranović
Distributer	Forum Terra Entertainment Inc. (SAD)
Premijera	23. 1. 2003 (Holandija) 22. 2. 2003 (BiH) 25. 3. 2003 (Francuska) 3. 7. 2003 (Njemačka) 7. 7. 2003 (Češka) 21. 8. 2004 (SAD)
Trajanje	108 min.
Zemlja	Bosna i Hercegovina Francuska Turska
Jezik	Bosanski Hrvatski Srpski Francuski Engleski
Budžet	20 mil. $

Remake je bosanskohercegovački film iz 2003. godine režisera Dine Mustafića. Rađen je u tursko-francuskoj koprodukciji. Producirali su ga Enes Cviko i Martine de Clermont-Tonnerre. Scenario potpisuje Zlatko Topčić.

Radnja filma urađena je prema istinitoj priči i paralelno prati tragičnu sudbinu oca i sina, Ahmeda (Miralem Zupčević, Ermin Sijamija) i Tarika Karage (Ermin Bravo) tokom Drugog svjetskog rata i opsade Sarajeva tokom bosanskog rata.

Svjetsku premijeru je imao na Međunarodnom filmskom festivalu u Rotterdamu 23. januara 2003,^[1][2] gdje je bio najgledaniji film.^[3] U Bosni i Hercegovini prvi put je prikazan 22. februara iste godine.^[4]

Američku premijeru imao je na Wine Country filmskom festivalu u San Franciscu (Kalifornija) 21. augusta 2004. godine, gdje je osvojio tri nagrade: Nagradu za mir i kulturalno razumijevanje, Nagradu za najbolji debitantski film i Nagradu za najbolje glumačko ostvarenje (Ermin Bravo).

Nagrađen je Specijalnim priznanjem na Berlinskom međunarodnom filmskom festivalu 2003.^[5]

Ušao je u historiju svjetske kinematografije kao jedan od najskupljih i, po zaradi, najuspješnijih debitantskih filmova (prvi igrani film režisera i scenariste).^[6]

1. ^ "IFFR: "Remake"". iffr.com. Arhivirano s originala, 26. 8. 2015. Pristupljeno 26. 8. 2015.
2. ^ "32. Internacionalni Film Festival Rotterdam". klix.ba. 22. 1. 2003. Pristupljeno 27. 8. 2015.
3. ^ "Dino Mustafić novo je veliko ime evropske kinematografije: Njegov film "Remake" najgledaniji je u Rotterdamu". infobiro.ba. 30. 1. 2003. Arhivirano s originala, 14. 12. 2021. Pristupljeno 26. 8. 2015.
4. ^ "Održana sarajevska premijera REMAKE-a". klix.ba. 23. 2. 2003. Pristupljeno 29. 8. 2015.
5. ^ "Bh. filmovi: Najkvalitetniji domaći proizvod u svijetu". radiosarajevo.ba. 24. 3. 2013. Pristupljeno 13. 1. 2018.
6. ^ "Remake (2003) - Trivia". imdb.com. Pristupljeno 11. 5. 2018.