Un barret tou o un bolet[1] és qualsevol barret fet de material tou de manera que permeti donar forma a la copa, mentre que l'ala tendeix a caure en forma d'onades, tant més pronunciades com més ampla sigui l'ala. El material tradicionalment ha estat el feltre; a partir del segle xx també pot ser de roba. El català barret tou equival a l'anglès squash hat o soft hat, castellà sombrero flexible, francès chapeau chapeau mou, italià cappello floscio, portuguès chapéu mole o chapéu desabado, etc.[2] S'oposa al barret fort, de material més rígid.[3] Durant molt de temps a l'època en què tothom portava barret, era el tipus més corrent a la temporada freda, l'estiu es portava més aviat el barret de palla o el canotier. Els models forts eren reservats als senyors d'alta categoria social o esdeveniments especials.[4]
Convé puntualitzar que el concepte de barret tou s'encavalca sovint amb altres tipus,[5] sense ser-hi idèntic:
- barret de feltre (ang. felt hat, esp. sombrero de fieltro, fr. chapeau de feutre, it. cappello di feltro, port. chapéu de feltro). Ara bé: hi ha barrets de feltre que no són tous, sinó rígids o semirígids; i hi ha barrets tous que no són de feltre, sinó de roba.
- barret d'ala ampla (ang. wide-brimmed hat, esp. sombrero de ala ancha, fr. chapeau à large bord, it. cappello a tesa larga, port. chapéu de aba larga). Emperò, si la majoria de barrets tous són d'ala ampla, també n'hi ha d'ala estreta o mitjana.
El barret tou ha estat popular com a lligadura masculina en diversos períodes. Forma part de la iconografia tòpica de la bohèmia de la Belle Époque; el seu aire de descurança ressaltava simbòlicament la rebel·lia de la intel·lectualitat contra la rigidesa social simbolitzada pels barrets rígids i immaculats de la gent benpensant. Encara avui és una lligadura que dona aire informal, de descurada elegància. D'altra banda, el barret tou d'ala ampla, copa en punta i color negre s'associa a la imatge tòpica del mag i de la bruixa, potser a través de la tradició iconogràfica anglosaxona.
A voltes es considera el borsalino un tipus de barret tou. Un tipus peculiar de barret tou és el barret de cowboy.
- ↑ «bolet». Diccionari normatiu valencià. Acadèmia Valenciana de la Llengua. [Consulta: 29 octubre 2019].
- ↑ Lupescu, Ferran. Lèxic uniformològic multinlingüe (pdf). Societat d'Estudis Militars Catalunyta, 2017, p. 29.
- ↑ Guillamon, Julià «Barret fort o barret tou». La Vanguardia, 06-06-2015.
- ↑ Guanyabens, N. «Sabies... que abans tothom portava barret?». Valors, 12-2005, pàg. 28. Arxivat de l'original el 2019-10-29 [Consulta: 29 octubre 2019]. Arxivat 2019-10-29 a Wayback Machine.
- ↑ «barret». Rodamots - Cada dia un mot. Xarxa de Mots, 08-11-2012. [Consulta: 29 octubre 2019].