Back دراغون بول سوبر: البطل الخارق Arabic Dragon Ball Super: Super Hero Greek Dragon Ball Super: Super Hero English Dragon Ball Super: Super Hero Spanish Dragoi Bola Super: Super Hero Basque دراگون بال سوپر: ابرقهرمان Persian Dragon Ball Super: Super Hero French דרגון בול סופר: סופר הירו HE Dragon Ball Super: Super Hero Italian ドラゴンボール超 スーパーヒーロー Japanese
ドラゴンボール超 スーパーヒーロー  | ||
|---|---|---|
 | ||
 | ||
| Fitxa | ||
| Direcció | Tetsuro Kodama | |
| Producció | Norihiro Hayashida | |
| Guió | Akira Toriyama | |
| Música | Naoki Satō | |
| Productora | Toei Animation | |
| Distribuïdor | Toei Company, Sony Pictures Releasing France i Crunchyroll | |
| Dades i xifres | ||
| País d'origen | Japó | |
| Estrena | 11 juny 2022 | |
| Durada | 99 min | |
| Idioma original | japonès | |
| Versió en català | Bola de Drac Super: el Superheroi (2022) | |
| Recaptació | 69.689.168 $ (mundial) 30.859.433 $ (Estats Units d'Amèrica) 18.500.000 $ (Japó) | |
| Descripció | ||
| Gènere | pel·lícula d'animació anime, cinema d'arts marcials, cinema fantàstic, cinema d'aventures, cinema d'acció i cinema de ficció especulativa | |
| Qualificació MPAA | PG-13 i PG-13 | |
| Lloc web | 2022dbs.com | |
       
| ||
| ||
Bola de Drac Super: el Superheroi (ドラゴンボール超 スーパーヒーロー, Doragon Bōru Sūpā Sūpā Hīrō)[a] és una pel·lícula japonesa animada per ordinador d'arts marcials i aventures del 2022. Està dirigida per Tetsuro Kodama, produïda per Toei Animation i escrita pel creador de la sèrie Bola de Drac, Akira Toriyama. És el vint-i-unè llargmetratge de Bola de Drac en general, el quart produït amb la participació directa de Toriyama, el segon amb la marca Bola de Drac Super i el primer que es produeix principalment amb animació 3D. La pel·lícula segueix en Cor Petit i el seu antic deixeble en Son Gohan mentre emprenen una missió per salvar el món del recentment reformat Exèrcit de la Cinta Vermella.
Havia de sortir originalment al Japó el 22 d'abril de 2022, però es va estrenar finalment l'11 de juny, a causa d'una intrusió no autoritzada a la xarxa a Toei Animation.[1][2] En català, es va estrenar per cinemes el 2 de setembre de 2022 portada per Crunchyroll, el primer producte audiovisual que porta en català aquesta empresa.[3][4] Una campanya a Twitter impulsada el maig de 2022 havia reclamat el doblatge català de la pel·lícula, després que la distribuïdora no s'hagués pronunciat sobre si també hi hauria còpies en aquesta llengua.[5]
En català, els personatges tenen les veus de David Jenner (Son Gohan), Meritxell Ané (Pan), Xavi Fernández (Cor Petit), Cesc Martínez (Gamma 1), Hector Garcia (Gamma 2), Ivan Posada (Dr. Hedo), Joan Carles Gustems (Carmine) i Jordi Boixaderas (Magenta), entre altres.[6]
Error de citació: Existeixen etiquetes <ref> pel grup «lower-alpha» però no s'ha trobat l'etiqueta <references group="lower-alpha"/> corresponent.
- ↑ Loo, Egan. «Dragon Ball Super: Super Hero Film Delayed Due to Toei Animation Hack» (en anglès). Anime News Network, 18-03-2022. [Consulta: 18 març 2022].
- ↑ Harding, Daryl. «Dragon Ball Super: SUPER HERO's Japanese Release Battles Its Way Onto IMAX, 4DX» (en anglès americà). Crunchyroll, 20-05-2022. [Consulta: 6 juliol 2022].
- ↑ Mosquera, A. Trejo. «(España) Conozcan el reparto de Dragon Ball Super: SUPER HERO en castellano y catalán» (en castellà). [Consulta: 8 juliol 2022].
- ↑ «"Bola de Drac" uneix generacions: expectació per l'estrena de la nova pel·lícula». 324.cat, 24-08-2022. [Consulta: 24 agost 2022].
- ↑ «Campanya per exigir el doblatge al català de la nova pel·lícula de 'Bola de Drac'». Racó Català. [Consulta: 19 juliol 2022].
- ↑ «L'univers Bola de drac torna als cinemes en català amb "Dragon Ball Super: Super Hero"». Generalitat de Catalunya. [Consulta: 1r setembre 2022].