Back وقائع ساليرنو Arabic Chronicon Salernitanum German Chronicon Salernitanum English Chronicon Salernitanum Spanish Chronicon Salernitanum French Chronicum Salernitanum Galician Chronicon Salernitanum Italian Chronicon Salernitanum Romanian Салернская хроника Russian Chronicon Salernitanum Slovenian
(la) Chronicon Salernitanum  | |
|---|---|
| Tipus | crònica |
| Autor | Anonymus Salernitanus (en)  |
| Llengua | llatí medieval |
| Publicació | segle X |
| Creació | 974 c. 990 |
| Tema | Langobardia Minor (en) , Principat de Salern i Principat de Benevent |
Chronicon Salernitanum o les Cròniques de Salern, és una crònica medieval del segle x sobre la història del Principat de Salern.
Va ser escrit entre el 974 i el 990, i encara que l'autor és anònim, hi ha indicis que orienten l'autoria a Radoaldo de Salern, abat de San Benedetto, segons la professora de la Universitat de Provença Huguette Taviani-Carozzi. Segons l'Enciclopèdia Catòlica, «té alguns esbossos de mèrit literari» i el «contingut és bo malgrat la falta de capacitat crítica, que desfigura l'obra».[1]
El llenguatge utilitzat és un llatí que no es pot nomenar com bàrbar, tot i les moltes desviacions de la correcció morfològica i sintàctica, en part potser a causa d'errors en la tradició amanuense. Es menciona que Basili I el Macedoni havia enviat una carta enfadada a Lluís II d'Itàlia, recriminant-lo per haver usurpat el títol d'emperador continuant amb el problema dels dos emperadors.[2]
- ↑ «Ecclesiastical Annals» (en anglès). Catholic Encyclopedia. [Consulta: 19 octubre 2014].
- ↑ Clemens Gantner, Walter Pohl. After Charlemagne Carolingian Italy and Its Rulers (en anglès). Cambridge University Press, 2020, p. 14. ISBN 9781108840774.