Back Астойлівасць Byelorussian Устойчивост (корабоплаване) Bulgarian জাহাজের ভারসাম্য Bengali/Bangla Stabilitet (skibsteknik) Danish Stabilität (Schiffskörper) German Ευστάθεια πλοίου Greek Ship stability English Estabilidad transversal Spanish تعادل کشتی Persian Équilibre du navire French
L'estabilitat transversal d'un vaixell depèn del fet que totes les forces que actuen sobre el vaixell es mantinguin constants però no així el punt d'aplicació de l'empenta, que, gràcies a la forma del buc, fa que el centre de gravetat del volum d'aigua desplaçada, és a dir, el centre de carena o empenta, es desplaci lateralment donant origen a un parell adreçador.