(en) Homage to Catalonia ![]() | |
---|---|
![]() | |
Tipus | obra literària ![]() |
Autor | George Orwell ![]() |
Llengua | anglès ![]() |
Publicació | Regne Unit, 1938 ![]() |
Editorial | Harvill Secker ![]() |
Tema | Guerra civil espanyola a Catalunya ![]() |
Gènere | autobiografia ![]() |
Lloc de la narració | Catalunya ![]() |
Sèrie | |
![]() ![]() |
Homenatge a Catalunya (en anglès: Homage to Catalonia) és el relat personal de George Orwell sobre la Guerra Civil espanyola, escrit en primera persona. La primera edició, en anglès, es va publicar l'any 1938. Va ser traduit al català per Ramon Folch i Camarasa i editat per Ediciones Destino, Editorial Ariel i Edicions 62.
Orwell va ser a Catalunya des de desembre de l'any 1936 fins al juny del 1937. En la seva obra relata com, arribant a Barcelona amb la idea d'escriure articles periodístics i amb la determinació de «matar feixistes», s'uneix a la milícia del Partit Obrer d'Unificació Marxista (POUM) ―de caràcter revolucionari i antiestalinista― de la mà del periodista Víctor Alba i viu, en primer lloc, la guerra a les trinxeres de la serra d'Alcubierre, al front d'Aragó, on experimenta la igualtat i la fraternitat en primera línia de combat; després, la lluita interna i les desconfiances entre republicans, socialistes i comunistes amb anarquistes i comunistes del POUM.[1]
D'aquesta manera, l'obra d'Orwell dona a conèixer la visió no convencional de la Guerra Civil, des de la revolució social de caràcter anarquista que es va dur a terme a Catalunya i a l'Aragó fins a la brutal repressió per part del govern republicà i la manipulació del poder.[2]