Back Stups und Steppke German Ο Κουκούτσης κι ο Παπούτσης Greek Quick & Flupke English Quique y Flupi Spanish Quick & Flupke Finnish Quick et Flupke French Petualangan Quick dan Flupke ID Quick e Flupke Italian クックとプッケ Japanese 퀵과 플륍크 Korean
  | |
 | |
| Tipus | sèrie de còmics |
|---|---|
| Fitxa | |
| Autor | Hergé |
| Data d'inici | 1930 |
| Dades i xifres | |
| Edició | Quick et Flupke (fr)  |
| GCD | 128592 i 128590 |
Les trapelleries d'en Quico i en Flupi (en francès Quick et Flupke) són una sèrie de còmics francobelgas creada per Hergé, començada a publicar a la revista belga Le Petit Vingtième a partir de l'any 1930,[1] i que també existeixen traduïdes en català. La sèrie original compta amb 12 àlbums.
Els herois són dos nens del carrer brussel·lesos, anomenats en francès Quick et Flupke (diminutius de Patrick i Philippe en brabançó), que provoquen tota mena d'estralls, sovint sense voler, el que els crea nombrosos problemes amb els seus pares i la policia, especialment amb l'agent 15. Els agrada fabricar tota mena d'artefactes tan inútils com perillosos, com ara avions amb rodes o planejadors.
- ↑ Quick & Flupke Éditions en Noir et Blanc, Volume 1, Casterman 2002, note des éditeurs, p.5