Back كل شيء في كل مكان دفعة واحدة Arabic كل حاجه فى كل حته دفعه واحده ARZ Hər şey hər yerdə və bir anda Azerbaijani Усё ўсюды і адразу Byelorussian Всичко навсякъде наведнъж Bulgarian এভরিথিং এভরিওয়েআর অল অ্যাট ওয়ান্স Bengali/Bangla Všechno, všude, najednou Czech Everything Everywhere All at Once Danish Everything Everywhere All at Once German Τα πάντα όλα (ταινία) Greek
Tot alhora a tot arreu[a] (originalment en anglès, Everything Everywhere All at Once) és una pel·lícula de comèdia dramàtica absurda estatunidenca del 2022 escrita i dirigida per Daniel Kwan i Daniel Scheinert (coneguts col·lectivament com "els Daniels"), que la van coproduir amb els germans Russo. És protagonitzada per Michelle Yeoh com una dona sinoestatunidenca auditada per l'Internal Revenue Service que descobreix que ha de connectar-se amb versions d'universos paral·lels d'ella mateixa per evitar que un ésser poderós provoqui la destrucció del multivers. Stephanie Hsu, Ke Huy Quan, Jenny Slate, Harry Shum Jr., James Hong i Jamie Lee Curtis apareixen en papers secundaris. La pel·lícula va ser descrita pel New York Times com un "remolí anàrquic de gèneres" i inclou elements de la comèdia negra, la ciència-ficció, la fantasia, les pel·lícules d'arts marcials i l'animació.[2][3][4] Ha estat doblada i subtitulada al català.[5][6] Ha estat la pel·lícula amb més nominacions a l'edició del 2023 dels Oscar.[7]
Kwan i Scheinert havien investigat el concepte del multivers des del 2010[8] i van començar a escriure el guió el 2016. Escrit originalment per a Jackie Chan, el paper principal va ser posteriorment reelaborat i ofert a Yeoh.[9][10] El rodatge principal va començar el gener de 2020 i va concloure el març quan la pandèmia de la COVID-19 va arribar als Estats Units.[11] La banda sonora de la pel·lícula inclou música composta per Son Lux,[12] amb col·laboracions amb els músics Mitski, David Byrne, André 3000 i Randy Newman.[13]
Tot a la vegada a tot arreu es va exhibir a South by Southwest l'11 de març de 2022[14] i va comptar amb una estrena limitada als Estats Units el 25 de març,[15] abans de llançar-se oficialment el 8 d'abril amb la distribució d'A24.[16] La pel·lícula va rebre un gran reconeixement de la crítica; els comentaris van elogiar la imaginació, la direcció, les actuacions de Yeoh, Hsu i Quan i el tractament de temes com l'existencialisme, el nihilisme i la identitat asiàticoamericana.[17][18] Ha recaptat més de 100 milions de dòlars a tot el món, tot superant Hereditary (2018) com la pel·lícula més taquillera d'A24.[19]
Va aconseguir només una de les deu estatuetes a què optava als 76ns Premis BAFTA.[20]
- ↑ «Tot a la vegada a tot arreu». FilminCAT. [Consulta: 8 agost 2022].
- ↑ «'Everything Everywhere All at Once' Review: It's Messy, and Glorious». The New York Times, 24-03-2022 [Consulta: 18 abril 2022].
- ↑ Rubin, Rebecca. «A24's Everything Everywhere All at Once Hits Impressive Box Office Milestone» (en anglès americà), 01-05-2022. [Consulta: 1r maig 2022].
- ↑ «Everything Everywhere All At Once Easter Eggs & References», 09-04-2022. [Consulta: 9 maig 2022].
- ↑ «Todo a la vez en todas partes». Goita què fan ara. [Consulta: 31 juliol 2022].
- ↑ Everything Everywhere All at Once a la Base de dades de cinema en català
- ↑ «Totes les nominacions als Oscars 2023: "Tot a la vegada a tot arreu", la més nominada» (en català). CCMA, 24-01-2023. [Consulta: 24 gener 2023].
- ↑ Lee, Chris. «Daniels Unpack the Everything Bagel of Influences Behind Everything Everywhere All at Once», 13-04-2022. [Consulta: 17 abril 2022].
- ↑ «How Michelle Yeoh Took Jackie Chan's Role». The New York Times, 12-04-2022. [Consulta: 3 maig 2022].
- ↑ Bergeson, Samantha. «Michelle Yeoh's Role in 'Everything Everywhere All at Once' Was Originally Written for Jackie Chan» (en anglès). IndieWire, 15-03-2022. [Consulta: 11 abril 2022].
- ↑ «'Everything Everywhere All At Once' Crosses $20M & Puts Arthouses Back On The Rails As Daniels' Pic Looks To Become 4th-Highest For A24». Deadline, 21-04-2022 [Consulta: 23 abril 2022].
- ↑ «Son Lux Scoring Daniel Kwan's & Daniel Scheinert's Everything Everywhere All at Once», 03-01-2022. [Consulta: 6 gener 2022].
- ↑ «Moses Sumney, Son Lux collaborate on new single 'Fence' for A24's 'Everything Everywhere All At Once'» (en anglès americà), 22-03-2022. [Consulta: 22 maig 2022].
- ↑ Grobar, Matt. «'Everything Everywhere All At Once': SXSW Sets Daniel Kwan and Daniel Scheinert's A24 Pic As Opening Night Film» (en anglès americà), 08-12-2021. [Consulta: 8 desembre 2021].
- ↑ Gerber, Jamie. «Everything Everywhere All At Once: Release Date, Cast, And More», 17-12-2021. [Consulta: 1r gener 2022].
- ↑ «'Everything Everywhere All Once' Blasts Off With Record Opening For A24 – Specialty Box Office». Deadline Hollywood, 27-03-2022. [Consulta: 14 abril 2022].
- ↑ Ehrlich, David. «'Everything Everywhere All at Once' Review: 'The Matrix' Meets the Multiverse in Daniels' Instant Classic» (en anglès), 12-03-2022. [Consulta: 8 abril 2022].
- ↑ Rooney, David. «Michelle Yeoh in 'Everything Everywhere All at Once': Film Review | SXSW 2022» (en anglès americà), 12-03-2022. [Consulta: 8 abril 2022].
- ↑ D'Alessandro, Anthony. «'Everything Everywhere All At Once' Becomes A24's Highest Grossing Movie Of All-Time At Global Box Office» (en anglès americà), 10-06-2022. [Consulta: 10 juny 2022].
- ↑ «La guerra de 'Res de nou a l'oest' arrasa als Bafta». À Punt, 20-02-2023 [Consulta: 12 març 2023].
Error de citació: Existeixen etiquetes <ref> pel grup «lower-alpha» però no s'ha trobat l'etiqueta <references group="lower-alpha"/> corresponent.