Back تشارلي ومصنع الشوكولاتة (فيلم) Arabic تشارلى ومصنع الشوكولاته ARZ Чарли и шоколадовата фабрика (филм) Bulgarian চার্লি অ্যান্ড দ্য চকলেট ফ্যাক্টরি (চলচ্চিত্র) Bengali/Bangla Charlie i la fàbrica de xocolata (pel·lícula) Catalan Karlík a továrna na čokoládu (film) Czech Charlie and the Chocolate Factory (ffilm) Welsh Charlie og chokoladefabrikken (film fra 2005) Danish Charlie und die Schokoladenfabrik (2005) German Ο Τσάρλι και το Εργοστάσιο Σοκολάτας (ταινία) Greek
Ang Charlie and the Chocolate Factory (2005) maoy Amerikanong pelikula.
 | Kinìng maong artikulo mao usa ka Saha. Makatábang ka sa Wikipedya pinaági sa pag-uswág ug pag-punô niini. |