Back Alifonso II de Portugal AN أفونسو الثاني ملك البرتغال Arabic افونسو التانى ملك البرتجال ARZ II Afonso Azerbaijani ایکینجی آفونسو (پورتوقال) AZB Афонсу II Byelorussian Афонсу II Bulgarian Afonso II Portugal Breton Alfons II, kralj Portugala BS Alfons II de Portugal Catalan
Afonzu II (Coimbra, 23 d'aprile 1185 - Coimbra, 25 di marzu di u 1223), soprannomu u Grassu, era u terzu rè di Portugallu da u 1211 finu à a so morte.