Britney/Brittany

Britney/Brittany je druhá epizoda druhé série a celkově dvacátá čtvrtá epizoda amerického televizního seriálu Glee. Epizodu napsal a režíroval tvůrce seriálu, Ryan Murphy, byla poprvé vysílána 28. září 2010 na televizním kanálu Fox a vzdává hold Britney Spears. Členka sboru,, Brittany Pierce (Heather Morris) zažije u zubaře po anestezii halucinace, ve kterých se objevuje jako Spears v jejích ikonických momentech a následují jí ještě někteří další členové sboru. Hlavní zpěváci Rachel (Lea Michele) a Finn (Cory Monteith) zažívají ve svém vztahu první problémy a vedoucí sboru, Will Schuester (Matthew Morrison) začne žárlit na nového přítele výchovné poradkyně Emmy Pillsbury (Jayma Mays), doktora Carla Howella (John Stamos).

Po epizodě Síla Madonny z první série, která slouží jako pocta Madonně, se Murphy rozhodl pro další dvě věnované epizody v druhé sérii Glee, tato je první z nich. Oslovil Spears kvůli použití jejich písní v epizodě a nazval ji jednou z nejzásadnějších zpěvaček dekády, která inspirovala mnoho mladých lidí ze seriálu, aby se věnovali hudební kariéře. Spears má v epizodě několikrát cameo, když se objevuje ve snových sekvencích studentů. Tato epizoda byla také velkým zviditelněním pro Heather Morris, protože její role Brittany byla dříve často v pozadí, ale se začátkem nové série byla povýšena mezi hlavní role, protože je její postava velmi oblíbena fanoušky.

Epizoda obsahuje sedm hudebních vystoupení a z toho šest bylo vydáno jako singl. Epizodu v den vysílání sledovalo 13,51 milionů amerických diváků, což z ní dělá třetí nejsledovanější epizodu seriálu a získala smíšené reakce od kritiků. ToddVanDerWerff z The A.V. Club kritizoval přehlížení zápletky a nesourodá hudební čísla, nicméně James Poniewozik z Time chválil epizodu za to, že zahrnuje svou přirozenou fantazii. Tim Stack z Entertainment Weekly byl zděšen velkou podobností s videy Britney Spears a řekl, že preferuje originální interpretace a ztvárnění v seriálu. Aly Semigran z MTV naopak cítila, že vystoupení "I'm a Slave 4 U" bylo jedno z nejlepších v historii seriálu. Coververze "...Baby One More Time" od Michele sklidila negativní reakce, zatímco její výkon v písni "The Only Exception" od Paramore byl dobře hodnocený. Cameo Spears bylo oceněno smíšenými reakcemi a někteří kritici byli dokonce potěšeni, že se již v seriálu neobjeví. Výkon Heather Morris si získal přízeň a chválu kritiků, zvláště za její taneční schopnosti.