Mazal tov

Mazal tov! na štítku u sklenice vína
Podle tradice, když ženich rozbije skleničku, hosté zvolají „Mazal tov!“

Mazal tov či Mazel tov ([mazltof]IPA, hebrejsky/v jidiš מזל טוב, hebrejsky mazal tov; v jidiš mazel tov; doslova „hodně štěstí“)[1] je fráze používaná k vyjádření gratulací během šťastné a významné chvíle či události. Používají ji zejména aškenázští Židé; u sefardských je ekvivalentní frází (בסימן טוב, be-siman tov).[2]

  1. NEWMAN, Ja'akov; SIVAN, Gavri'el. Judaismus od A do Z. Praha: Sefer, 1992. ISBN 80-900895-3-4. S. 110.  [Dále jen: Judaismus od A do Z.]
  2. Judaismus od A do Z. s. 149

From Wikipedia, the free encyclopedia · View on Wikipedia

Developed by Nelliwinne