Onsen

Onsen (japonsky: 温泉) je japonské slovo označující termální prameny, veřejné lázně a tradiční hostince, které často disponují vlastními onseny. V Japonsku se nachází přibližně 25 000 horkých pramenů a zhruba 3 000 zařízení využívá tyto geotermálně ohřívané vody.^[1] Onseny se liší velikostí a rozdělené podle pohlaví.^[2]

Onsen je možné rozdělit na venkovní lázně (露天風呂 or 野天風呂, roten-buro / noten-buro) a vnitřní lázně (内湯, učiju). Tradičně tyto lázně byly využívány veřejností, když obyčejný lid ještě nedisponoval vlastními koupelnami. Tyto veřejné lázeňské domy se zatívají sentó. V dnešní době mnoho tradičních lázní v Japonsku zaniká, protože je normální mít v domácnosti vlastní koupelnu.^[3] Lázně onsen jsou tradiční součástí japonské kultury a veřejného života. Lázně jsou velmi turisticky populární a mohou být součástí větších zařízení jako jsou hotely nebo tradiční rjokan. V Japonsku existují celá města, které se věnují a jsou známá pro své onseny.

Onseny jsou často vyhlášené svými léčivými efekty a prospěšností pro celé tělo a ducha. Speciální složení minerálů a jiných látek těmto léčivým schopnostem napomáhá.^[4][5]

Onsen je často označován kandži 湯 (ju, což znamená „horká voda“) a nebo také jenom hiraganovým ゆ (ju). Na mapách a značkách často také najdeme symbol ♨.