Back Carandiru Catalan Carandiru (film) English Carandiru (película) Spanish Carandiru (filma) Basque کاراندیرو Persian Carandiru Finnish Carandiru (film) French Carandiru (filme) Galician קראנדירו (סרט) HE Carandiru (film) ID
| Enghraifft o: | ffilm  |
|---|---|
| Lliw/iau | lliw |
| Gwlad | yr Ariannin, yr Eidal, Brasil |
| Dyddiad cyhoeddi | 21 Mawrth 2003 |
| Genre | ffilm am garchar, ffilm annibynnol, ffilm ddrama, ffilm am LHDT, ffilm a seiliwyd ar lenyddiaeth gynharach |
| Lleoliad y gwaith | Brasil |
| Hyd | 147 munud |
| Cyfarwyddwr | Héctor Babenco |
| Cynhyrchydd/wyr | Oscar Kramer, Héctor Babenco |
| Cyfansoddwr | André Abujamra |
| Dosbarthydd | Sony Pictures Classics, Netflix |
| Iaith wreiddiol | Portiwgaleg |
| Sinematograffydd | Walter Carvalho |
| Gwefan | http://www.sonyclassics.com/carandiru/ |
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Héctor Babenco yw Carandiru a gyhoeddwyd yn 2003. Fe'i cynhyrchwyd gan Héctor Babenco a Oscar Kramer yn yr Eidal, Brasil a'r Ariannin. Lleolwyd y stori yn Brasil a chafodd ei ffilmio yn São Paulo. Mae'r ffilm hon wedi’i seilio ar waith cynharach, Estação Carandiru, sef gwaith llenyddol gan yr awdur Antônio Drauzio Varella a gyhoeddwyd yn 1999. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Portiwgaleg a hynny gan Antônio Drauzio Varella.
Y prif actorion yn y ffilm hon yw Rodrigo Santoro, Wagner Moura, Rita Cadillac, Luiz Carlos Vasconcelos, Enrique Díaz, Caio Blat, Lázaro Ramos, Gabriel Braga Nunes, Leona Cavalli, Sabotage, Maria Luísa Mendonça, Milton Gonçalves, Floriano Peixoto, Gero Camilo, Milhem Cortaz, Aída Leiner, Ailton Graça, Eduardo Mancini, Ivan de Almeida, Luís Miranda, Marcelo Escorel, Nicolas Trevijano, Nill Marcondes, Oscar Magrini, Rejane Arruda, Ricardo Blat, Robson Nunes, Sabrina Greve, Sérgio Loroza, Vanessa Gerbelli, Vera Mancini, Walter Breda, Ângela Correa, Bukassa Kabengele, Clemente Viscaíno, André Ceccato, Delurdes Moraes a Luciano Quirino. Mae'r ffilm yn 147 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. [1][2]
Walter Carvalho oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Mauro Alice sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.
Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2003. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl sef ffilm ffantasi gan y cyfarwyddwr ffilm Gore Verbinski. Hyd at 2022 roedd o leiaf tair mil o ffilmiau Portiwgaleg wedi gweld golau dydd.
- ↑ Genre: http://www.imdb.com/title/tt0293007/. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016. http://www.metacritic.com/movie/carandiru. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016. http://www.adorocinema.com/filmes/filme-52585/. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.
- ↑ Cyfarwyddwr: https://filmow.com/carandiru-t4601/. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.