Back Нюкасъл Емлин Bulgarian Castell Newydd Emlyn Breton Castell Newydd Emlyn Catalan Newcastle Emlyn (lungsod) CEB Newcastle Emlyn Czech Newcastle Emlyn English Newcastle Emlyn Spanish Newcastle Emlyn Basque نیوکاسل املین Persian Newcastle Emlyn French
 | |
| Math | tref, cymuned  |
|---|---|
| Poblogaeth | 1,146 |
| Daearyddiaeth | |
| Sir | Sir Gaerfyrddin |
| Gwlad |  Cymru |
| Cyfesurynnau | 52.04°N 4.47°W |
| Cod SYG | W04000549 |
| Cod OS | SN305405 |
| Cod post | SA38 |
| Gwleidyddiaeth | |
| AS/au Cymru | Adam Price (Plaid Cymru) |
| AS/au y DU | Jonathan Edwards (Annibynnol) |
 | |
| Statws treftadaeth | Henebion Cenedlaethol Cymru |
| Manylion | |
Tref farchnad a chymuned yng ngogledd-orllewin Sir Gaerfyrddin yw Castellnewydd Emlyn[1] (neu Castellnewi fel y'i gelwir yn lleol); ceir y ffurf Castell Newydd Emlyn hefyd. Saif ar lan ddeheuol Afon Teifi. Weithiau ystyrir pentref Adpar, ar y lan ogleddol yng Ngheredigion, yn rhan o'r dref hefyd, er bod gan Adpar hanes hir fel hen fwrdeistref o fewn Ceredigion. Yno y saif Castell Trefhedyn, hen domen o'r Oesoedd Canol.
Cynrychiolir yr ardal hon yn Senedd Cymru gan Adam Price (Plaid Cymru)[2] ac yn Senedd y DU gan Jonathan Edwards (Annibynnol).[3]
- ↑ Dau air yn ôl [Dictionary of Place-names of Wales gan Hywel Wyn Owen a Richard Morgan]
- ↑ Gwefan Senedd Cymru
- ↑ Gwefan Senedd y DU