Back Helmsdale CEB Helmsdale (Schottland) German Helmsdale English Helmsdale Basque Helmsdale French Bun Ilidh Irish Bun Ilidh Scots/Gaelic Helmsdale Italian Helmsdale Dutch Helmsdale Swedish
 | |
| Math | anheddiad dynol  |
|---|---|
| Daearyddiaeth | |
| Sir | Cyngor yr Ucheldir |
| Gwlad |  Yr Alban |
| Cyfesurynnau | 58.12°N 3.66°W |
| Cod OS | ND025155 |
 | |
Pentref yng Nghyngor yr Ucheldir, yr Alban, yw Helmsdale[1] (Gaeleg yr Alban: Bun Ilidh;[2] Sgoteg: Helmsdal).[3] Saif ar arfordir dwyreiniol Sutherland.
Cynlluniwyd y pentref modern ym 1814 i ailsefydlu cymunedau a oedd wedi'u symud o'r dyffrynnoedd cyfagos fel yn ystod Cliriadau'r Ucheldiroedd.
- ↑ British Place Names; adalwyd 15 Ebrill 2022
- ↑ Gwefan Ainmean-Àite na h-Alba Archifwyd 2022-05-20 yn y Peiriant Wayback; adalwyd 15 Ebrill 2022
- ↑ "Names in Scots", Centre for the Scots Leid; adalwyd 15 Ebrill 2022