Back مسرحية بيت برنارد البا Arabic Домът на Бернарда Алба Bulgarian La casa de Bernarda Alba Catalan Bernarda Albas Haus German Το Σπίτι της Μπερνάρντα Άλμπα Greek The House of Bernarda Alba English La casa de Bernarda Alba Esperanto La casa de Bernarda Alba Spanish La casa de Bernarda Alba Basque خانه برناردا آلبا Persian
 | |
| Enghraifft o: | gwaith llenyddol  |
|---|---|
| Awdur | Federico García Lorca |
| Iaith | Sbaeneg |
| Dyddiad cyhoeddi | 1945 |
| Genre | drama |
| Cymeriadau | María Josefa, Angustias, Magdalena, Amelia, Martirio, Adela, Poncia, maid, Prudencia, Beggar woman, Little girl, First woman, Bernarda Alba |
| Lleoliad y perff. 1af | Teatro Avenida |
| Dyddiad y perff. 1af | 8 Mawrth 1940 |
 Ffeiliau perthnasol ar Gomin Wicimedia | |
Drama gan y dramodydd Sbaenaidd Federico García Lorca yw La casa de Bernarda Alba ("Tŷ Bernarda Alba"). Cynullir hi'n aml gyda Bodas de sangre ac Yerma yn "drioleg wledig". Nis cynhwyswyd yng nghynllun Lorca ar gyfer "trioleg o dir Sbaen" (a oedd heb ei gorffen pan gafodd ei lofruddio).[1]
Disgrifiodd Lorca y ddrama yn ei is-deitl fel "drama o fenywod ym mhentrefi Sbaen". Tŷ Bernarda Alba oedd ei ddrama olaf, yr hon a orffennodd ar 19 Mehefin 1936, ddeufis cyn iddo farw yn ystod Rhyfel Cartref Sbaen. Perfformiwyd y ddrama am y tro cyntaf ar 8 Mawrth 1945 yn Theatr Avenida ym Muenos Aires.[2][3] Mae'r ddrama yn canolbwyntio ar ddigwyddiadau tŷ yn Andalwsia yn ystod cyfnod galaru dros ŵr Bernarda Alba. Mae Bernarda (60 oed) yn arfer rheolaeth lwyr dros ei phum merch: Angustias (39 oed), Magdalena (30), Amelia (27), Martirio (24), ac Adela (20). Mae'r forwyn (La Poncia) a mam oedrannus Bernarda, sydd ag anhwylder meddyliol (María Josefa) hefyd yn byw yno.
Mae diffyg llwyr a bwriadol unrhyw gymeriad gwrywaidd yn helpu i greu llawer o densiwn rhywiol sy'n bodoli trwy gydol y ddrama. Ni ymddengys Pepe "el Romano", cariad merched Bernarda ac charwr Angustias, ar y llwyfan o gwbl. Archwilia'r ddrama themâu gormes, angerdd, a chydymffurfiaeth, yn ogystal ag effeithiau dynion ar fenywod.
- ↑ Christopher Maurer, "Introduction", yn Federico García Lorca: Three Plays, cyf. Michael Dewell a Carmen Zapata (Llundain: Penguin, 1992), t. ix
- ↑ Styan, J. L. (1981). Modern Drama in Theory and Practice: Volume 2, Symbolism, Surrealism and the Absurd. Gwasg Prifysgol Caergrawnt. t. 90. ISBN 052123-0683.
- ↑ Londré, Felicia Hardison (1984). Federico García Lorca. Frederick Ungar Publishing Company. t. 33. ISBN 080442540X.