Back Synallaxis hellmayri Bulgarian Cuaespinós funest Catalan Gyalophylax hellmayri CEB Red-shouldered spinetail English Synallaxis hellmayri Spanish Gyalophylax hellmayri Basque دمخاری شانهسرخ Persian Punaolkaorneero Finnish Synallaxe de Hellmayr French Synallaxis hellmayri Hungarian
| Llostfain Reiser Synallaxis hellmayri
| |
|---|---|
| Statws cadwraeth | |
| Dosbarthiad gwyddonol | |
| Teyrnas: | Animalia |
| Ffylwm: | Chordata |
| Dosbarth: | |
| Urdd: | Passeriformes |
| Teulu: | Furnariidae |
| Genws: | Synallaxis[*] |
| Rhywogaeth: | Synallaxis hellmayri |
| Enw deuenwol | |
| Synallaxis hellmayri | |
| |
| Dosbarthiad y rhywogaeth | |
Aderyn a rhywogaeth o adar yw Llostfain Reiser (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: llostfeinion Reiser) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Synallaxis hellmayri; yr enw Saesneg arno yw Reiser’s spinetail. Mae'n perthyn i deulu'r Adar Pobty (Lladin: Furnariidae) sydd yn urdd y Passeriformes.[1]
Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn S. hellmayri, sef enw'r rhywogaeth.[2]
- ↑ [https://web.archive.org/web/20040610130433/http://www.cymdeithasedwardllwyd.org.uk/ Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd]; adalwyd 30 Medi 2016.
- ↑ Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.