Back Rumney (komunidad) CEB Rumney, Cardiff English Rumney (Cardiff) Basque Rumney (pays de Galles) French Tredelerch Irish Tredelerch Scots/Gaelic Tredelerch KW Rumney, Cardiff Swedish Rumney (Cardiff) ZH-MIN-NAN
 | |
| Math | maestref, cymuned  |
|---|---|
| Poblogaeth | 8,813 |
| Daearyddiaeth | |
| Sir | Dinas a Sir Caerdydd |
| Gwlad |  Cymru |
| Cyfesurynnau | 51.5089°N 3.1325°W |
| Cod SYG | W04001004 |
| Cod OS | ST215795 |
| AS/au y DU | Jo Stevens (Llafur) |
 | |
Un o faesdrefi Caerdydd a chymuned yw Tredelerch (Saesneg: Rumney). Saif i'r dwyrain o Afon Rhymni, ac arferai fod yn rhan o Sir Fynwy hyd 1938. Roedd y boblogaeth yn 2001 yn 8,964.
Ardal o breswylfeydd yw yn bennaf, er bod rhai stadau diwydiannol a pharciau busnes. Ceir adfeilion Castell Rhymni yma, ond mae yn awr wedi ei orchuddio gan stad o dai. Sefydlwyd eglwys y plwyf, Eglwys Sant Awstin, yn 1108.