Back ثلاثية الألوان: أحمر Arabic ثلاثيه الالوان: احمر ARZ Тры колеры: Чырвоны Byelorussian Tres colors: Vermell Catalan Tři barvy: Červená Czech Drei Farben: Rot German Τρία χρώματα: Η Κόκκινη ταινία Greek Three Colours: Red English Tri koloroj: Ruĝa Esperanto Trois couleurs: Rouge Spanish
| Enghraifft o: | ffilm  |
|---|---|
| Lliw/iau | lliw |
| Gwlad | Ffrainc, Gwlad Pwyl, Y Swistir |
| Dyddiad cyhoeddi | 12 Mai 1994, 8 Medi 1994, 1994, 18 Mai 1994, 27 Mai 1994, 14 Medi 1994, 23 Tachwedd 1994 |
| Genre | ffilm ddrama, ffilm ramantus, ffilm am ddirgelwch, ffilm gelf |
| Cyfres | Trois couleurs |
| Rhagflaenwyd gan | Tri Lliw: Gwyn |
| Prif bwnc | fraternity |
| Lleoliad y gwaith | Y Swistir |
| Hyd | 99 ±1 munud |
| Cyfarwyddwr | Krzysztof Kieślowski |
| Cynhyrchydd/wyr | Marin Karmitz |
| Cwmni cynhyrchu | France 3, Canal+ |
| Cyfansoddwr | Zbigniew Preisner |
| Dosbarthydd | Miramax, Netflix |
| Iaith wreiddiol | Ffrangeg |
| Sinematograffydd | Piotr Sobociński |
Ffilm am gelf sy'n llawn dirgelwch gan y cyfarwyddwr Krzysztof Kieślowski yw Trois Couleurs : Rouge a gyhoeddwyd yn 1994. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd Trois couleurs: Rouge ac fe'i cynhyrchwyd gan Marin Karmitz yn y Swistir, Ffrainc a Gwlad Pwyl; roedd sawl cwmni cynhyrchu, gan gynnwys: Canal+, France 3. Lleolwyd y stori yn y Swistir a chafodd ei ffilmio yn y Swistir a Genefa. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg a hynny gan Krzysztof Kieślowski a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Zbigniew Preisner. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.
Y prif actorion yn y ffilm hon yw Zbigniew Zamachowski, Jean-Louis Trintignant, Juliette Binoche, Julie Delpy, Irène Jacob, Samuel Le Bihan, Benoît Régent, Jean-Pierre Lorit, Neige Dolsky, Elżbieta Jasińska, Roland Carey, Teco Celio, Frédérique Feder a Marion Stalens. Mae'r ffilm Trois Couleurs : Rouge yn 99 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. [1][2][3][4]
Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1994. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd Forrest Gump ffilm glasoed gan Robert Zemeckis. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd. Piotr Sobociński oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Jacques Witta sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.
- ↑ Genre: http://www.imdb.com/title/tt0111495/. dyddiad cyrchiad: 14 Ebrill 2016. http://www.adorocinema.com/filmes/filme-74338/. dyddiad cyrchiad: 14 Ebrill 2016. http://www.filmaffinity.com/es/film703345.html. dyddiad cyrchiad: 14 Ebrill 2016. http://www.imdb.com/title/tt0111495/. dyddiad cyrchiad: 14 Ebrill 2016. http://www.adorocinema.com/filmes/filme-74338/. dyddiad cyrchiad: 14 Ebrill 2016. http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=74338.html. dyddiad cyrchiad: 14 Ebrill 2016. http://www.imdb.com/title/tt0111495/. dyddiad cyrchiad: 14 Ebrill 2016.
- ↑ Gwlad lle'i gwnaed: https://europeanfilmawards.eu/en_EN/film/three-colours-red.5385. dyddiad cyrchiad: 29 Mawrth 2020. https://europeanfilmawards.eu/en_EN/film/three-colours-red.5385. dyddiad cyrchiad: 29 Mawrth 2020. https://europeanfilmawards.eu/en_EN/film/three-colours-red.5385. dyddiad cyrchiad: 29 Mawrth 2020.
- ↑ Dyddiad cyhoeddi: http://www.zelluloid.de/filme/index.php3?id=5967. dyddiad cyrchiad: 18 Mawrth 2018. https://www.imdb.com/title/tt0111495/releaseinfo. Internet Movie Database. dyddiad cyrchiad: 17 Mehefin 2022. https://www.imdb.com/title/tt0111495/releaseinfo. Internet Movie Database. dyddiad cyrchiad: 17 Mehefin 2022. https://www.imdb.com/title/tt0111495/releaseinfo. Internet Movie Database. dyddiad cyrchiad: 17 Mehefin 2022. https://www.imdb.com/title/tt0111495/releaseinfo. Internet Movie Database. dyddiad cyrchiad: 17 Mehefin 2022.
- ↑ Cyfarwyddwr: http://www.imdb.com/title/tt0111495/. dyddiad cyrchiad: 14 Ebrill 2016. http://www.adorocinema.com/filmes/filme-74338/. dyddiad cyrchiad: 14 Ebrill 2016. http://stopklatka.pl/film/trzy-kolory-czerwony. dyddiad cyrchiad: 14 Ebrill 2016. http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=74338.html. dyddiad cyrchiad: 14 Ebrill 2016. http://www.filmaffinity.com/es/film703345.html. dyddiad cyrchiad: 14 Ebrill 2016. https://europeanfilmawards.eu/en_EN/film/three-colours-red.5385. dyddiad cyrchiad: 29 Mawrth 2020.