Back Jerusalemer Tempel ALS معبد القدس Arabic ܗܝܟܠܐ ܕܫܠܝܡܘܢ ARC معبد القدس ARZ Іерусалімскі Храм Byelorussian Йерусалимски храм Bulgarian বাইতুল মাকদিস Bengali/Bangla Templ Jeruzalem Breton Temple de Jerusalem Catalan Ià-lô-sák-lēng Siông-dá̤-dâing CDO
.jpg) | |
| Math | teml, cyn-adeilad, holy place, biblical concept  |
|---|---|
| Daearyddiaeth | |
| Lleoliad | Bryn y Deml |
| Sir | Jeriwsalem |
| Gwlad | Israel |
| Cyfesurynnau | 31.7778°N 35.2356°E |
 | |
| Crefydd/Enwad | Iddewiaeth |
Y Deml yn Jeriwsalem oedd unrhyw un o gyfres o strwythurau a oedd wedi'u lleoli ar Fynydd y Deml yn Hen Ddinas Jeriwsalem, safle presennol Cromen y Graig a Mosg Al-Aqsa. Roedd y temlau olynol hyn yn sefyll yn y lleoliad hwn ac yn gweithredu fel safle o addoliad i'r hen Israeliaid a'r Iddewon yn ddiweddarach. Fe'i gelwir hefyd yn y Deml Sanctaidd Hebraeg: בֵּית־הַמִּקְדָּשׁ , Modern : Bēṯ HaMīqdaš Tiberia : Bēṯ HaMīqdāš, Ashkenazi : Bēs HaMīqdoš ; Arabeg : بيت المقدس Beit Al-Maqdis ; Ge'ez : Betä Mäqdäs ). Yr enw Hebraeg a roddir yn y Beibl Hebraeg ar gyfer yr adeilad a'i safle yw naill ai Beit YHWH, Beit HaElohim "Tŷ Dduw", neu Beiti "fy nhŷ", Beitekhah "eich tŷ" ac ati. Mewn llenyddiaeth rabinaidd, y deml yw Beit HaMikdash, "Y Tŷ Sancteiddiedig", a'r Deml yn Jeriwsalem yn unig sy'n cael ei gyfeirio ato gyda'r enw hwn.[1]
- ↑ "The Jewish Temple (Beit HaMikdash)". www.jewishvirtuallibrary.org (yn Saesneg). Cyrchwyd 2018-01-23.