Back Райони на централно подчинение в Таджикистан Bulgarian Districtes de la Subordinació Republicana Catalan Region of Republican Subordination CEB Centrálně spravované okresy Czech Nohijahoi tobei dschumhurij German Περιφέρειες υπό τη Δικαιοδοσία της Κεντρικής Κυβέρνησης Greek Districts under Central Government Jurisdiction English Registare administrataj regionoj de Taĝikio Esperanto Región bajo subordinación republicana Spanish Tadžikistani vabariikliku alluvusega rajoonid Estonian
Karotegin-provinsen ligger i Rashtdalen i den vestlige del af Tadsjikistan og omfatter blandt andet hovedstaden Dushanbe, som også er provinsens forvaltningssæde. Af samme grund er provinsens officielle betegnelse Region underlagt Republikken (tadsjikisk: Ноҳияҳои тобеи ҷумҳурӣ, Nohijahoi tobei çumhurī; russisk: Районы республиканского подчинения, Rajony respublikanskogo podtjinenija).