Back Pyrrhusoorwinning Afrikaans نصر بيروسي Arabic Pirr qələbəsi Azerbaijani Пірава перамога Byelorussian Пірава перамога BE-X-OLD Пирова победа Bulgarian Victòria pírrica Catalan Pyrrhovo vítězství Czech Pyrrhussieg German Πύρρειος νίκη Greek
Pyrrhussejr er et udtryk for en dyrekøbt sejr. En sejr, der påfører vinderen så store tab, at den svarer til et nederlag.[1] En sådan sejr er i virkeligheden et nederlag i forklædning, da den undergraver fremtidige succeser.
Udtrykket stammer oprindeligt fra et citat, som er blevet tilskrevet kong Pyrrhos af Epiros. Under den Pyrrhiske Krig vandt Pyrrhos over romerne ved Heraclea i 280 f.Kr. og Asculum i år 279 f.Kr. Men disse sejre kostede ham størstedelen af hans hær, mens romerne let kunne erstattet deres tab med nye rekrutter. Dette fik Pyrrhos til at konstatere – efter den anden sejr ved Asculum – at: "endnu en sådan sejr ville fuldstændig ødelægge ham".[2]
Udtrykket anvendes oftest i forbindelse med militære slag, men bruges også i andre henseender såsom indenfor forretningsverdenen, i politik, i jura eller indenfor sport. Eksempelvis kan en "pyrrhussejr" i en fodboldkamp referere til en situation, hvor ét hold vinder kampen, men samtidig mister flere af deres nøglespillere på grund af skader.
- ^ Gill, N.S. (16. november 2019). "What Is a Pyrrhic Victory, and How Did the Term Begin?". ThoughtCo. Arkiveret fra originalen 23. april 2023. Hentet 25. november 2023.
- ^ Plutarch (trans. John Dryden) Pyrrhus, hosted on The Internet Classics Archive