Back Bokator AST Bokator DGA Bokator English Bokator FAT Bokator Finnish Bokator French Bokator ID Bokator Italian ボッカタオ Japanese ល្បុក្កតោ Cambodian
Bokator
| Yaɣ sheli | martial art  |
|---|---|
| Tingbani shɛli din yina | Cambodia |
| Intangible cultural heritage status | Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity |
| Described at URL | https://ich.unesco.org/en/RL/kun-lbokator-traditional-martial-arts-in-cambodia-01868, https://ich.unesco.org/fr/RL/le-kun-lbokator-un-art-martial-traditionnel-au-cambodge-01868, https://ich.unesco.org/es/RL/el-kun-lbokator-un-arte-marcial-tradicional-en-camboya-01868 |
Bokator[lower-alpha 1] (Khmer: ល្បុក្កតោ) nyɛla nadaa "Cambodian battlefield martial art" ka nadaa Khmer linjima nima mali li kuri bukaata nima. Di nyɛla zab'kura din na min' be dunia puuni yini.[1]
Noli di kali wuhiya ni bokator daa nyɛla "close quarter combat system" ka nadaa Cambodian linjimanima mali tumdi tuma pɔi ka naan yi pili Angkor. Yɛltɔɣa shɛli bɛ ni gbubi ka di bi niŋ yɛlimaŋli n-nyɛ, ni bokator zanimi ti Khmer/Cambodian "martial arts" nima zaa, amaa di yɛlimaŋli nyɛla din zanimi n-ti bali yini.[2]
A chirim ya: &It;ref> tuma maa yi laɣingu din yuli nyɛ "lower-alpha", ka lee bi saɣiritiri $It;references group ="lower-alpha"/> tuka maa bon nya
- ↑ Sony, Ouch, and Danielle Keeton-Olsen. "An Ancient Martial Art, Transformed by Time, War, Seeks Return to Prominence." VOD, 12 Jan. 2021, vodenglish.news/an-ancient-martial-art-transformed-by-time-war-seeks-return-to-prominence/. Accessed 26 Feb. 2021.
- ↑ Ray, Nick; Daniel Robinson; Greg Bloom (2010). Cambodia. Lonely Planet. p. 99. ISBN 978-1-74179-457-1.