Back Fase de classificació de la Copa d'Àfrica de Nacions 1994 Catalan 1994 African Cup of Nations qualification English Clasificación para la Copa Africana de Naciones de 1994 Spanish Éliminatoires de la Coupe d'Afrique des nations de football 1994 French 1994년 아프리카 네이션스컵 예선 Korean Afrikaans kampioenschap voetbal 1994 (kwalificatie) Dutch Puchar Narodów Afryki 1994 (eliminacje) Polish Кубок африканских наций 1994 (отборочный турнир) Russian Kvalspelet till afrikanska mästerskapet i fotboll 1994 Swedish
Ursprünglich sollte das Endrundenturnier des Afrika-Cups 1994 in Zaire stattfinden. Aber Zaire verzichtete schon vor Beginn der Qualifikationsspiele auf die Austragung des Turniers. Tunesien wurde zum neuen Ausrichter des Turniers von 1994, für das sich 39 Mannschaften anmeldeten.
Gespielt wurde in acht Gruppen, davon sechs Vierergruppen. Die acht Gruppensieger, der Gruppenzweite der Fünfergruppe und der Gruppenzweite der Sechsergruppe qualifizierten sich für das Endrundenturnier in Tunesien.