Back Chil, o torrero de Ham AN المزارع غايل من هام Arabic Gil, el granger de Ham Catalan Farmer Giles of Ham English Egidio, el granjero de Ham Spanish Giles, Hameko nekazaria Basque Maamies ja lohikäärme Finnish Le Fermier Gilles de Ham French Farmer Giles of Ham Galician A sonkádi Egyed gazda Hungarian
Bauer Giles von Ham (englischer Originaltitel: Farmer Giles of Ham) ist ein Werk von J. R. R. Tolkien, das der Literaturgattung der Kunstmärchen zuzurechnen ist. Erschienen ist es erstmals 1949 im Verlag George Allen & Unwin, geschrieben wurde es jedoch schon um 1937.