Back Swartswaan-teorie Afrikaans نظرية البجعة السوداء Arabic ক'লা ৰাজহাঁহ তত্ত্ব Assamese Qara qu quşu nəzəriyyəsi Azerbaijani Teoria del cigne negre Catalan Teorie černé labutě Czech Damcaniaeth yr alarch du Welsh Θεωρία του μαύρου κύκνου Greek Black swan theory English Teorio de la nigra cigno Esperanto
Ein Black Swan (deutsch „Schwarzer Schwan“) ist in der Wirtschaft der Anglizismus für unerwartete und unwahrscheinliche zukünftige Ereignisse mit erheblichen Auswirkungen.