Back Tactile graphic English 触地図 Japanese Voelobject Dutch

Blindengrafik

Vor uns steht eine schräg aufgestellte, rechts und links in Holz gefasste Metalltafel. Sie zeigt als tast- und sichtbares Relief den Querschnitt eines Berges, der von einem 2700 Meter langen wasserführenden Stollen durchquert wird. Dieser führt vom höher gelegenen Urftsee auf der linken Seite des Berges nach rechts auf die andere Seite zu einem Schieberhaus; dann geht es, von dort an wieder oberirdisch, in starkem Gefälle hinunter zu einem Kraftwerk am Fluss Rur. Die Beschriftungen auf der Informationstafel sind sowohl in erhabener Normalschrift als auch in Brailleschrift ausgeführt. Auch ein längerer erläuternder Text in deutscher Sprache existiert in Normal- und Brailleschrift. Es gibt diesen Text zudem in Englisch, Niederländisch und Französisch, in diesen Sprachen allerdings nicht in Braille. Eine runde metallische Plakette auf dem Holzrahmen trägt die Ziffer 3 als arabisches und als Braillezeichen; diese Tafel ist offenbar die dritte von mehreren Stationen.
Grafische Darstellung als ertastbares Relief mit Erläuterungen in Brailleschrift des Verlaufs des Kermeterstollens vom Urftsee unter dem Kermeter (500 m) hindurch bis zu einem Wasserkraftwerk.

Eine Blindengrafik ist eine für blinde Menschen tastbare Form eines grafisch dargestellten Sachverhaltes. Blindengrafiken werden überall dort eingesetzt, wo eine textliche Beschreibung in Blindenschrift nicht ausreichen würde oder nicht einfach genug möglich wäre. Im Bereich geografischer Karten, Grundrissen und Wegbeschreibungen spricht man von Blindenkarten.

Blindengrafiken in Blindenpublikationen können im Prägedruckverfahren oder mittels spezieller tastbarer Tinten in Inkjetdruckern hergestellt werden. Im öffentlichen Raum werden geprägte Metalltafeln eingesetzt. Blindengrafiken werden mit der Blindenschrift (Brailleschrift) kombiniert.

From Wikipedia, the free encyclopedia · View on Wikipedia

Developed by Nelliwinne