Buffy the Vampire Slayer, 9. Staffel, oder auch Buffy Staffel 9, ist eine Comicreihe, die in den USA unter dem Titel Buffy the Vampire Slayer Season 9 als Fortsetzung der von 2007 bis 2011 erschienenen Comicreihe Buffy The Vampire Slayer, 8. Staffel vertrieben wird.[1] Sie gilt, wie ihr Vorgänger, als die kanonische Fortsetzung der erfolgreichen amerikanischen Fernsehserie Buffy – Im Bann der Dämonen, welche im Jahr 2003 nach sieben Staffeln endete.
Die 9. Staffel beinhaltet einen neuen Buffy-Ableger, Angel & Faith, der, wie die Hauptserie, 25 Einzelhefte umfasst. Sie erschien in den USA vom 31. August 2011 bis 28. August 2013 im Darkhorse-Verlag.[2][3] In Deutschland wird die Comicreihe im Panini-Verlag vertrieben.[4][5] Während Buffy in fünf Sammelbänden mit je fünf Einzelheften bereits veröffentlicht wurde, erschienen von Angel & Faith bisher drei Bände in deutscher Sprache.
Die Handlung der Hauptserie konzentriert sich auf Buffy, die inzwischen in San Francisco lebt und sich den Herausforderungen einer vom magischen Einfluss befreiten Welt stellen muss. Die Begleitserie Angel & Faith ist dagegen in London angesiedelt und verfolgt mehrere Handlungsfäden aus der achten Buffy-Staffel weiter. Die jeweils aus fünf Zusatzheften bestehenden Miniserien Willow: Wonderland[6] und Spike: A Dark Place[7] stellen die nötige Verbindung zwischen den beiden Handlungssträngen her. Bisher ist nur die Willow-Miniserie unter dem Titel Buffy Staffel 9 Band 6: Willow in deutscher Sprache erschienen.[8]
Nachdem die Serie mit Staffel 10 (6 Bände) und Staffel 11 (3 Bände) fortgesetzt wurde, bekam sie mit Staffel 12 (nur 1 Band) einen Abschluss, indem alle Handlundsstränge zusammengeführt wurden.[9][10][11] Danach wurde die Serie in einem moderneren Design als Reboot neugestartet.[12]