Back Smokey and the Bandit II English Konna ja Koukku jyrää taas Finnish Tu fais pas le poids, shérif ! French Smokey and the Bandit II Frisian Smokey és a bandita 2. Hungarian Una canaglia a tutto gas Italian トランザム7000VS激突パトカー軍団 Japanese Smokey and the Bandit på farten igjen NB Mistrz kierownicy ucieka 2 Polish Полицейский и бандит 2 Russian
| Film | |
| Titel | Das ausgekochte Schlitzohr ist wieder auf Achse |
|---|---|
| Originaltitel | Smokey and the Bandit II |
| Produktionsland | USA |
| Originalsprache | Englisch |
| Erscheinungsjahr | 1980 |
| Länge | 100 Minuten |
| Altersfreigabe |
|
| Stab | |
| Regie | Hal Needham |
| Drehbuch | Michael Kane, Jerry Belson, Brock Yates |
| Produktion | Mort Engelberg, Hank Moonjean |
| Musik | Snuff Garrett |
| Kamera | Michael Butler |
| Schnitt | Donn Cambern, William Gordean |
| Besetzung | |
| |
| Chronologie | |
Das ausgekochte Schlitzohr ist wieder auf Achse (Originaltitel: Smokey and the Bandit II) ist eine US-amerikanische Actionkomödie des Regisseurs Hal Needham aus dem Jahr 1980. Der Film ist die Fortsetzung des Films Ein ausgekochtes Schlitzohr aus dem Jahr 1977. Der Alternativtitel, Ein ausgekochtes Schlitzohr ist wieder auf Achse, benutzt den unbestimmten Artikel.