Back Камера помътняла Bulgarian Temný obraz Czech A Scanner Darkly English Una mirada a la oscuridad Spanish Hämärän vartija Finnish Substance Mort French סורק אפלה HE Un oscuro scrutare Italian ბუნდოვნად, სკანერში Georgian अ स्क्यानर डार्क्ली Nepali
Der dunkle Schirm (engl. A Scanner Darkly) ist ein Science-Fiction-Roman von Philip K. Dick aus dem Jahr 1977.
Hauptthema des in Teilen autobiografischen Romans ist der Drogenkonsum und die dadurch bewirkten Zerstörungen der Persönlichkeit. Er spielt in einem dystopisch geschilderten Orange County (Kalifornien) des Jahres 1994.
Der dunkle Schirm ist einer der bekanntesten Romane Dicks und wurde 2006 von Richard Linklater unter Einsatz des Rotoskopie-Verfahrens verfilmt.