Back صبي الساحر Arabic Da Zaubalealing BAR Der Zauberlehrling Breton Čarodějův učeň (Goethe) Czech Troldmandens lærling Danish Ο μαθητευόμενος μάγος (ποίημα) Greek The Sorcerer's Apprentice English Metilernanto sorĉista Esperanto El aprendiz de brujo Spanish Noidan oppipoika Finnish
Der Zauberlehrling ist eine Ballade von Johann Wolfgang von Goethe, die zu seinen populärsten Werken gehört. Sie entstand Anfang Juli 1797 und wurde in Friedrich Schillers Musen-Almanach für das Jahr 1798 veröffentlicht. Das im sogenannten Balladenjahr geschriebene Werk wurde bereits zu Lebzeiten Goethes unterschiedlich ausgelegt und mit der Französischen Revolution in Verbindung gebracht. Die Verse „Die ich rief, die Geister / Werd’ ich nun nicht los“ erhielten sprichwörtlichen Charakter.