Back الجزيرة الغامضة (رواية) Arabic Bulafa ewala (suterot) AVK Sirli ada Azerbaijani Тайнственият остров Bulgarian দ্য মিস্টিরিয়াস আইল্যান্ড Bengali/Bangla L'Île mystérieuse Breton L'illa misteriosa (novel·la) Catalan Tajuplný ostrov Czech Den hemmelighedsfulde ø Danish Η Μυστηριώδης Νήσος Greek
Die geheimnisvolle Insel ist ein Roman des französischen Autors Jules Verne. Der Roman wurde erstmals 1874/75 von dem Verleger Pierre-Jules Hetzel unter dem französischen Titel L’Île mystérieuse in drei Bänden veröffentlicht. Der erste Band trägt den Untertitel Les Naufragés de l’Air (Die Schiffbrüchigen des Luftmeeres), der zweite Band L’Abandonné (Der Verlassene) und der dritte Le Secret de l’Ile (Das Geheimnis der Insel). Die erste deutschsprachige Ausgabe erschien 1875/76. Der Roman nimmt Bezug auf die zuvor erschienenen Jules-Verne-Werke 20.000 Meilen unter dem Meer und Die Kinder des Kapitän Grant.