Back Floire et Blancheflor Catalan Floris and Blancheflour Welsh Flores og Blanzeflor Danish Φλώριος και Πλατζιαφλώρα Greek Floris and Blancheflour English Flores y Blancaflor Spanish Floire et Blancheflor French Floaris en Blankefloar Frisian Floris ende Blancefloer Dutch Flores og Blanseflor NB

Floire et Blancheflor

Der Holzschnitt zeigt einen Mann mit einer Art Hut und einem langen gemusterten Mantel, der einer Frau in langem Kleid und mit einem Schleier auf dem Kopf eine Blume überreicht.
Das titelgebende Liebespaar in einer Illustration von Jan van Doesborch zum mittelniederländischen Floris ende Blancefloer (etwa 1517)

Floire et Blancheflor ist der altfranzösische Titel einer Liebesgeschichte über das Paar Floire und Blancheflor. Es handelt sich hierbei um eine der bekanntesten mittelalterlichen Erzählungen, die in alle literarischen Sprachen der Zeit übertragen wurde und den Gegenstand diverser Abenteuer- oder Schicksalsromane bildete.[1] Die älteste Version ist ein altfranzösischer höfischer Roman, der im 12. Jahrhundert verfasst wurde. In den darauffolgenden Jahrzehnten wurde der Stoff unter anderem in das Mittelhochdeutsche, Mittelenglische und Altnorwegische übertragen.

  1. ↑ Vgl. Laffont-Bompiani: Dictionnaire Encyclopédique de la Littérature Française. Éditions Robert Laffont S.A., Paris 1999, S. 377 (französisch).
From Wikipedia, the free encyclopedia · View on Wikipedia

Developed by Nelliwinne