Back Вылячэнне слугі цэнтурыёна Byelorussian Curació del criat del centurió Catalan Healing the centurion's servant English Curación del criado del centurión Spanish Guérison d'un serviteur d'un centurion French ריפוי עבדו של שר המאה HE Yesus menyembuhkan hamba seorang perwira di Kapernaum ID Guarigione del servo del centurione Italian Genezing van de dienaar van de hoofdman Dutch Jesus curando o servo do centurião Portuguese
.jpg)
Die Erzählung vom Hauptmann von Kafarnaum[1] findet sich im Evangelium nach Matthäus (8,5–13 EU) – in der Reihe der Heilungen und Wunder Jesu – und parallel dazu im Evangelium nach Lukas (7,1–10 EU), jedoch nicht im Evangelium nach Johannes (4,46–54 EU). Trotz Ähnlichkeiten wird bei Johannes eine leicht abweichende Geschichte von Kana erzählt.[2]
Die Erzählung vom Hauptmann von Kafarnaum berichtet von Jesu Heilung des Dieners eines Hauptmannes in Kafarnaum.
- ↑ Kafarnaum ist die Schreibweise gemäß den ökumenischen Loccumer Richtlinien. Die revidierte Lutherbibel verwendet weiterhin die Form Kapernaum.
- ↑ Gerhard Maier: Das Evangelium des Matthäus. Hrsg.: Gerhard Maier, Rainer Riesner, Heinz-Werner Neudorfer, Eckhard J. Schnabel. SCM R. Brockhaus, Witten 2015, ISBN 978-3-417-29730-0, S. 444.