Back Ascension of Isaiah English Ascensión de Isaías Spanish Jesajan taivaaseenastuminen Finnish Ascension d'Isaïe French Himelfeart fan Jesaja Frisian עליית ישעיהו HE Ézsaiás mennybemenetele Hungarian Kenaikan Yesaya ID Ascensione di Isaia Italian Ascensio Isaiae Latin
Die Himmelfahrt des Jesaja, auch Himmelfahrt des Propheten Jesaja, auch Martyrium Jesajas[1] ist eine ursprünglich jüdische apokryphe Schrift. In der heute vorliegenden Fassung ist sie eine stark christlich erweiterte apokryphe Schrift aus dem 3. bis 4. Jahrhundert n. Chr.
Überliefert wurde der Text um den Propheten Jesaja in den Sprachen Äthiopisch sowie fragmentarisch in Griechisch, Lateinisch, Koptisch und Slawisch. Dabei wurde die ursprünglich jüdische Darstellung des Martyriums in der christlichen Überlieferung in eine apokalyptische Schilderung umgeformt.[2]
- ↑ Claudia Büllesbach: Martyrium Jesajas (AT). Deutsche Bibelgesellschaft. Erstellt: Mai 2011, auf die-bibel.de [1]
- ↑ Konrad Schmid, Jens Schröter: Die Entstehung der Bibel Von den ersten Texten zu den heiligen Schriften. C. H. Beck, München 2019, ISBN 978-3-406-73946-0, S. 293.