Back مئة مرقش ومرقش (رواية) Arabic 101 далматинци (книга) Bulgarian Sto a jeden dalmatinec Czech The Hundred and One Dalmatians Welsh Τα 101 σκυλιά της Δαλματίας (μυθιστόρημα) Greek The Hundred and One Dalmatians English Sada dalmaatsia koera ja veel üks Estonian صد و یک سگ خالدار (رمان) Persian Les 101 Dalmatiens French 101 דלמטים HE
Hundertundein Dalmatiner ist der deutsche Titel eines 1956 erschienenen Buches von Dodie Smith (englischer Originaltitel: The Hundred and One Dalmatians, or the Great Dog Robbery). Die darin erzählte Geschichte erlangte in der von Walt Disney abgeänderten Buchversion ebenso wie durch darauf basierende Comics und verschiedene Verfilmungen beziehungsweise als Fernsehserie weltweite Bekanntheit. Die erste und bislang einzige deutschsprachige Ausgabe in der Übertragung von Wilhelm Höck mit Zeichnungen von Jochen Bartsch wurde 1958 im Süddeutschen Verlag, München, veröffentlicht.